segunda-feira, 21 de junho de 2010

Tempo

"O tempo é o maior tesouro de que um homem pode dispor. Embora, inconsumível, o tempo é o nosso melhor alimento. Sem medida que eu conheça, o tempo é contudo nosso bem de maior grandeza. Não tem começo, não tem fim. Rico não é o homem que coleciona e se pesa num amontoado de moedas, nem aquele devasso que estende as mãos e braços em terras largas. Rico só é o homem que aprendeu piedoso e humilde a conviver com o tempo, aproximando-se dele com ternura. Não se rebelando contra o seu curso. Brindando antes com sabedoria para receber dele os favores e não sua ira. O equilíbrio da vida está essencialmente neste bem supremo. E quem souber com acerto a quantidade de vagar com a de espera que deve pôr nas coisas, não corre nunca o risco de buscar por elas e defrontar-se com o que não é. Pois só a justa medida do tempo, dá a justa 'atudeza' das coisas

Lavoura Arcaica (Raduan Nassar)

Time

Ticking away the moments that make up a dull day. You fritter and waste the hours in an off hand way. Kicking around on a piece of ground in your home town. Waiting for someone or something to show you the way

domingo, 20 de junho de 2010

Uma querida recém-divorciada, que hoje está na faixa dos cinquentinha e por enquanto, evitando novos candidatos, me mandou ontem o artigo, “O Marido como Capital”, da Mirian Goldemberg. Lembrei de uns anos atrás, quando éramos muito jovens, de ter comentado com ela que considerava o casamento tradicional, aquele que implica numa adesão aos tradicionais papeis de marido/esposa, um retrocesso, sobretudo, para mulher. Ela, recém-casada na época, discordou e disse que eu estava sendo ranzinza citando o já mofado e falacioso discurso feminista de mademoiselle Beauvoir. Talvez eu tenha usando sim um tom panfletário ao dizer isso. Hoje não sei se me sentiria à vontade em fezer tal comentário, não por ter mudado de opinião, mas porque percebo que para algumas pessoas faz sentido exibir à sociedade, um marido como um troféu, como um patrimônio desejado na disputadíssima na galeria do; “olha gente como eu sou feliz”, ainda que isso seja nos bastidores, o conhecido espetáculo; “não sou feliz, mas tenho marido”.